2023年1月國際市場準入資訊更新



2023年1月6日 | 市場准入

資訊 / 電信 ITE / Telecom

Bolivia 玻利維亞

2022 年 9 月 9 日,玻利維亞公共、服務和生活部 (MOPSV) 發佈了第 174 號部長級決議。 該命令旨在修改國家頻率規劃並指定 3.3 – 3.6 GHz 頻段用於移動服務。在該頻段運行的移動設備必須獲得型式批准。

On September 9, 2022, the Ministerio de Obras Públicas, Servicios, y Vivienda (MOPSV) in Bolivia published “Resolución Ministerial No. 174.” This order is to modify the National Frequency Plan and designate 3.3 – 3.6 GHz frequency band for Mobile service applications.

Mobile Equipment operating in this band must obtain type approval.

 

Brazil

ANATEL 上個月發佈第 757 號決議,該法規規定了在巴西用於電信服務的無線電頻段的使用條件。

ANATEL published last month Resolution 757. This Regulation establishes the conditions for the use of radiofrequency bands intended for telecommunications services in Brazil.
It revokes Resolutions 169, 224, 395, 453, 454, 455, 544, 558, 562, 625, 657, 672, 733, and 736 in order to update the conditions of use for bands 400, 700, 800, 900, 1500, 1700, 1800, 1900, 2100, 2500 MHz and 22 GHz, 26 GHz, 31 GHz, and 38 GHz to provide the Multimedia Communication Service through systems using stations on high altitude platforms (HAPS).

For more details, please refer to this official link: https://informacoes.anatel.gov.br/legislacao/resolucoes/2022/1760-resolucao-757

 

Colombia 哥倫比亞

哥倫比亞國家電力局 (ANE) 開放WiFi 6E。

The Agencia Nacional del Espectro (ANE) of Colombia published Resolución No. 737 on November 18, 2022, which allows the 5925-7125 MHz frequency band for unlicensed use indoors. This allocation enables the use of Wireless Access Networks (WAS) applications such as Wi-Fi 6E. 

 

India 印度

2022 年 11 月 1 日,印度電信工程中心 (TEC) 發佈了通知 F. No.1-5/2022-TC/TEC(Pt.I),將現在由“通用認證計畫”GCS 涵蓋的一些產品轉移到 MTCTE 下的“簡化認證計畫”SCS。

自2023年1月1日起,以下產品將通過簡化認證計畫辦理:

  1. 無繩電話
  2. 專用自動交換機
  3. PON系列寬頻設備
  4. 傳輸終端設備 (SDH,複用設備)
  5. 工作在 2.4 GHz 和 5 GHz 頻段的設備
  6. 局域網交換機
  7. 路由器

On November 1, 2022, the Indian Telecommunication Engineering Centre (TEC) published notification F. No.1-5/2022-TC/TEC(Pt.I). This in order to shift some of the products that are now covered by “General Certification Scheme” GCS to the “Simplified Certification Scheme” SCS under MTCTE.

Starting January 1, 2023, the following product will be handled through the Simplified Certification Scheme:

  1. Cordless Phone
  2. Private Automatic Branch Exchange
  3. PON Family of Broadband Equipment
  4. Transmission Terminal Equipment (SDH, Multiplexing Equipment)
  5. Equipment Operating in 2.4 GHz and 5 GHz band
  6. LAN Switch
  7. Router

 

India 印度

2022年11月4日至9日,印度電信工程中心 (TEC) 發佈兩份官方通知,宣佈豁免:

  1. 某些測試參數/介面
  2. 能耗等級 (ECR)

在2023 年 6 月 30 日之前的適用所有的基本要求 (ER)。

On November 4 and 9, 2022, the Telecommunication Engineering Centre (TEC) in India published two official notifications to announce the exemption of:

Certain test parameters/interfaces.

The Energy Consumption Rating (ECR).

This in all the applicable Essential Requirements (ERs) until June 30, 2023.

As a summary of the ERs and parameters that are affected:

 

Product Category

Parameter/Interface

All products (wherever applicable)

– ECR
– Dual IP Layer Operation- Tunnelling (RFC 4213)
– 200G Base X Ethernet Interface
– 400G Base X Ethernet Interface

LAN Switch

– MPLS TP Requirement
– TDM PWE and Service Identification
– Ethernet PWE and Service Identification

PABX

– DTMF Parameter Set-C
– RTP parameter RFC 3550 Set-A
– SIP parameter Set-A
– UDP parameters

PTP PMP Microwave Fixed Radio System

– Frequency for PMP Radio Interface
– Frequency for PTP Radio Interface

Mobile Radio Trunking System

– Conformance to Standards for MRTS
– Frequency band for MRTS

 

India 印度

BIS發布自願性的《平行測試實施指南》, 以支持 BIS 強制註冊計劃 (CRS) 涵蓋的電子產品進行平行測試。 製造商仍然可以選擇按照現有程序依次向 BIS 提交註冊申請。

所有需要CRS 註冊的組件, 都可以發送到任何 BIS認可的實驗室進行並行測試, 實驗室將可平行測試零件和終端產品.  終端產品報告發出前, 要對零部件進行評估. 測試報告中要載明測試報告號碼,與實驗室名稱於後續零組件和終端產品的報告上。 只有在完成最終產品(即手機)製造中涉及的所有組件的註冊後,BIS 才會處理終端產品的證書。

行動電話是平行測試的試點項目, 於 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 6 月 30 日進行6個月試行。遵循的程序示例如下:

(i) BIS 認可實驗室可以對啟動沒有 R-number的電芯(cell)的電池(battery)進行測試。 實驗室會於電池的測試報告中提及電芯測試報告編號與實驗室名稱(代替R-number of cell);

(ii) 同樣,實驗室可以啟動沒有電芯,電池, 和電源供應器R-number的手機測試。 實驗室將在手機的最終測試報告中提及這些零組件的測試報告編號和實驗室名稱。

(iii) 實驗室對電芯測試報告進行評估,出具電池組測試報告。 同樣,實驗室在出手機測試報告之前,也要對電池和適配器的測試報告進行評估。

(iv) 製造商可同時提交零部件註冊申請。 但是,只有在完成最終產品(即手機)製造中涉及的所有組件的註冊後,BIS 才會處理終端產品的證書。

詳細公告請見以下鏈結:

https://www.crsbis.in/BIS/app_srv/tdc/gl/docs/Guidelines-Parallel-FINAL.pdf

BIS released 《Guidelines for implementation of Parallel Testing》.  It will enable parallel testing of electronic products covered under the Compulsory Registration Scheme (CRS) of BIS. These guidelines are voluntary in nature and the manufacturers will still have option for submitting application sequentially to BIS for registration as per the existing procedure.

All the components which require Registration under CRS can be sent for testing in parallel at any of BIS labs /BIS recognized labs. Under parallel testing, the lab will test the first component & issue test report. This test report no. along-with name of lab will be mentioned in the test report of second component. This procedure will be followed for subsequent components & final product also.

A pilot project for parallel testing of MOBILE PHONE has been allowed for six (06) months, i.e. 01 Jan 2023 to 30 June 2023. An example of procedure to be followed is given below:

(i) BIS lab/BIS recognized labs can initiate testing of battery without R-number of cell. The lab will mention the test report no. along-with the name of lab (in place of R-Number of cell) in the final test report of the battery;

(ii) Similarly, the lab can initiate the testing of Mobile Phone without R-number of cell, battery & adaptor. The lab will mention the test report number(s) & name(s) of the lab for these components in the final test report of the mobile phone.

(iii) The lab shall evaluate the test report of the cell and issue the test report of the battery. Similarly, lab shall evaluate the test report of battery and adaptor before issuing the test report of Mobile phone.

(iv) The manufacturer can submit the applications in parallel for getting the components registered. However, the licence will be processed by BIS only after getting registration of all the components involved in the manufacturing of the final product (i.e. in this case mobile phones).

For details please refer to this link: https://www.crsbis.in/BIS/app_srv/tdc/gl/docs/Guidelines-Parallel-FINAL.pdf

 

Saudi Arabia 沙烏地阿拉伯

沙烏地阿拉伯的通信和資訊技術委員會 (CITC) 已更名為通信、空間和技術委員會 (CST)。

CITC Changes Name to CST.

The Communications and Information Technology Commission (CITC) of Saudi Arabia has changed its name to the Communications, Space & Technology Commission (CST). On November 10, 2022, Decree No. 235 was published which transferred the space regulatory sectors to the Commission, and the name change reflects the integration of the space sectors into communications and technology.

 

Vietnam 越南

2022 年 11 月 29 日,越南資訊和通訊部發佈批准了一項關於 25 MHz 至 2000 MHz 頻率範圍內無線音訊設備電磁相容性的擬議技術法規。 該法規與 QCVN 18:2022/BTTTT 一起規定了在 25 MHz 至 2000 MHz 頻率範圍內工作的無線音訊設備和相關輔助設備的電磁相容性 (EMC) 要求。 本法規規定了無線音訊設備和相關輔助設備的 EMC 測試、測試方法、限制和性能標準。 這些設備可以使用模擬或數位調製技術。 本通知自2023年7月1日起施行。

On 29 November 2022, the Vietnamese Ministry of Information and Communications published a Circular that approves a proposed Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Wireless Audio Equipment in the Frequency Range 25 MHz to 2000 MHz.

This regulation, together with QCVN 18:2022/BTTTT, stipulates electromagnetic compatibility (EMC) requirements for wireless audio equipment and related ancillary equipment operating in the frequency range from 25 MHz to 2000 MHz.

This Regulation specifies EMC tests, test methods, limits, and performance criteria for wireless audio equipment and related ancillary equipment. The devices can use analog or digital modulation techniques.

This Circular will enter into force on 1 July 2023.

 

Vietnam 越南

2022年11月30日,越南資訊和通訊部 (MIC) 正式發佈了第24/2022/TT-BTTTT號通告以及隨附的標準QCVN 132:2022/BTTTT – 《國家電信和資訊技術終端設備電氣安全要求技術規範》。是基於IEC 62368-1: 2018標準,自2024年1月1日起生效;其強制範圍涵蓋以下產品類別:DECT電話、台式電腦PC、有線數位機上盒、IPTV機上盒、DVB-T2 TiVi (iDTV)、有線電視網路放大器、無線電話使用者分機類型 (不包括DECT電話)、Laptop PC、筆記型電腦、平板電腦等。

The Ministry of Information and Communications of the Socialist Republic of Vietnam (MIC) has issued a new QCVN 132: 2022/BTTTT National technical regulation on electrical safety requirements for telecommunications and information terminal equipment.

The QCVN 132: 2022/BTTTT standard is composed based on IEC 62368-1: 2018 – Audio/video, information and communication technology equipment – ​​Part 1: Safety requirements. Product categories included under mandatory scope include DECT phone, Desktop Computer, Laptop PC, Notebook, TV, Set-top-box. The new Regulation shall enter into force on January 1, 2024.

Download from MIC website the full version of the Circular 24/2022/TT-BTTTT and QCVN 132:2022/BTTTT:

https://mic.gov.vn/Pages/VanBan/14840/24_2022_TT-BTTTT.html

 

 

家用電器 House Appliances

India 印度

印度標準局 (BIS) 發佈公告,將推遲電冰箱和空調器ISI強制性認證實施日期。

 

產品

原強製實施日期

新的強製實施日期

空調器及其部件、壓縮機、溫控器

2023年1月1日

2023年10月1日

電冰箱

2023年1月1日

2024年1月1日

 

​BIS released the amendment order of  “Air Conditioner and its related Parts, Hermetic Compressors and Temperature Sensing Controls (Quality Control) Amendment Order, 2022” and “Refrigerating Appliances (Quality Control) Amendment Order, 2022.” to postpone the implenent date to October 1, 2023 and January 1, 2024.​

 

India 印度

印度電力部發布固定式儲水式電熱水器的能效標準的修正案。升級表 3.4 星級計劃有效期 (2023 年 1 月 1 日至 2025 年 12 月 31 日)。 從 2023 年 1 月 1 日起,不得允許顯示表 3.4 中的 1 星,額定容量不超過 200 升的儲水式電熱水器,僅2到5星可以註冊 ,以提高此類儲水式電熱水器的最低能源性能水平。

On 9 December 2022, the Indian Ministry of Power, published an amendment to the Energy Performance Standards for Star Labeled Stationary Storage Type Electric Water Heaters, Notification No. S.O. 2902(E), 2016.

This amendment inserts Table 3.4 on Star Rating Plan Validity (from 1st January 2023 to 31st December 2025).

The permission for display of particulars on storage type electric water heater up to the rated capacity of 200 litres for 1 Star specified in Table 3.4 shall not be permitted from 1 January 2023 with a view to upgrade the minimum energy performance level of such storage type of electric water heater.

 

 

燈具 / LED Luminaiaries / LED

Israel 以色列

2022年11月23日,以色列經濟和工業部長發佈通知,規定新版國家強制性標準SI 20 Part 2.1 Luminaries: Fixed General Purpose Luminaries。 1997 年 7 月發佈的 SI 20 第 2.1 部分的先前版本將被新版本取代。 新版本將於 2023 年 2 月 6 日生效。

On 23 November 2022, the Israeli Minister of Economy and Industry issued a notice providing for a new version of the National Mandatory Standard SI 20 Part 2.1 Luminaries: Fixed General Purpose Luminaries.

The previous version of SI 20 part 2.1 dated July 1997 will be replaced by the new version.

The new version will enter into force on 06 February 2023, 60 days after announcement in the Gazette.

 

 

能源效率要求 Energy Efficiency Requirements

Belarus 白俄羅斯

Belarus 能效認證從2023年1月1日起暫停強制申請,暫停期限目前尚未知,可能會直接停到2025年EAEU的能效法規啟動。在暫停期間,客戶可以申請自願性的Belarus 能效認證證書。

On December 29, 2022 Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus № 916 dated 27.12.2022 «On suspension of the norms of the Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus dated October 21, 2016 No. 849» came into force.

According to this Resolution № 916 Belarus mandatory requirements for energy efficiency (clause 3 of Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus No. 849 dated October 21, 2016) are suspended from January 01, 2023. The Resolution No. 849 has been suspended for an indefinite period and is valid until a special decision of the Council of Ministers of the Republic of Belarus (probably until the moment when the EAEU Energy Efficiency technical regulation (EAEU TR 048/2019) comes into force).

As a result, from January 01, 2023 products to be imported to the Belarus market should comply only with requirements of the Eurasian Economic Union Technical Regulation (EAEU) and Belarus national regulation for Radio/Telecom requirements.

The Resolution № 916 dated 27.12.2022 is valid from December 29, 2022.

 

智利

智利電氣與易燃物監督委員會SEC於2022年11月4日通過了冰箱、冰櫃和冷藏冷凍箱的能效法規PE N°1/17/2:2022。測試標準參考IEC62552-1-2-3:2015+AMD1:2020。此能效法規將替代PE N°1/17/2:2015,並於2024年6月30日生效。

Chile SEC(Superintendencia de Electricidady Combustibles) published the new energy protocol PE N°1/17/2:2022 for refrigerators, refrigerator- freezers and freezers on November 4, 2022. The test standards refer to IEC62552-1-2-3:2015+AMD1:2020.This new protocol will replaces PE N°1/17/2:2015 and takes effect on June 30, 2024.

 

India 印度

BEE 通知現有的輕型商用空調 (LCAC) 自願性星標制度的有效期,​已延長至 2023 年 6 月 30 日,星標強制制度將於 2023 年 7 月 1 日生效。

​BEE informed the validity of the existing voluntary regime of star labelling for Light Commercial Air Conditioners (LCAC) has been extended till 30 June 2023 and the mandatory regime of star labelling would be effective from 1 July 2023.

 

India 印度

根據 BEE 標準和標籤 (S&L) 計劃,原定 2023 年 1 月 1 日深冷櫃、冷卻器、空氣壓縮機和輪胎預計將從自願認證要求轉變為強制認證要求, 已經發布通知將要延緩如下日期。

 

S.no

產品類別

更新的星級評定表有效期限

備註

1

冷卻器

2019年1月1日至2023年12月31日

延續申請應在 2023 年 1 月 15 日之前提交,可於Portal網站提出申請。

2

輪胎

2022年1月1日至2023年12月31日

提交延續申請的最後日期是 2022 年 12 月 31 日。

3

深冷櫃

2020年4月1日至2023年6月30日

延續申請應在 2023 年 1 月 15 日之前提交,可於Portal網站提出申請。

4

空氣壓縮機

2021年1月11日至2024年12月31日

NA​

 

BEE informed that Deep Freezers, Chillers, Air Compressor and Tyres were expected to be moved from Voluntary to Mandatory certification requirement under BEE Standard and Labelling (S&L) Scheme from Jan 1st, 2023.

However, BEE has issued the notification for an extension of these products under the voluntary scheme. The new star rating table validity and deadline for completing model continuation of already registered models (in order to keep the status of registered models active) is as below: ​

 

S.no

Product Category

Updated Star Rating Table Validity

Remarks w.r.t model continuation

1

Chillers

1st January,2019 to 31st December 2023

Model continuation application should be submitted by/before 15th January 2023. Portal is enabled to accept the applications.

2

Tyres

1st January,2022 to 31st December 2023

Last date to submit the application of model continuation was 31st December 2022.

3

Deep Freezer

1st April,2020 to 30th June 2023

Model continuation application should be submitted by/before 15th January 2023. Portal is enabled to accept the applications.

4

Air Compressor

11 January 2021 to 31 December 2024

NA​

 

Kuwait 科威特

[法規草案] 科威特工業部PAI (The Public Authority for Industry)於2022 年 11 月 30 日和12月1日,相繼發佈了電動洗衣機與乾衣機性能和能效標籤要求的最終技術法規草案。法規參考沙特技術標準 SASO 2885和SASO 2883,擬生效時間為2023年7月。

The Public Authority for Industry of Kuwait issued the final draft technical regulations on energy performance requirements and labeling for electric washing machines and clothes dryers on November 30 and December 1, 2022, respectively. the regulations refer to Saudi technical standards SASO 2885 and SASO 2883 and are proposed to enter into force in July 2023.

 

Kuwait 科威特

[法規草案] 科威特工業部PAI (The Public Authority for Industry)於2022 年 12 月14 日發佈了家用冷藏箱、冷藏冷凍箱、冷櫃的性能和能效標籤要求的最終技術法規草案。法規參考沙特技術標準 SASO 2892,擬生效時間為2023年7月。

The Public Authority for Industry of Kuwait issued the final draft technical regulations on energy performance requirements and labeling The Public Authority for Industry of Kuwait issued the final draft technical regulation on energy performance requirements and labeling for refrigerators, refrigerator- freezers and freezers on December 14, 2022. this regulation refer to Saudi technical standard SASO 2892 and proposed to enter into force in July 2023.

 

China Taiwan 中国台湾

[法規草案] 經濟部台灣能源局發布「蒸氣壓縮式冰水機組容許耗用能源基準與能源效率分級標示事項方法及檢查方式」修正草案。本次修正重點如下:

一、明訂蒸氣壓縮式冰水機組之製冷能源效率測試條件、取值與實測值要求,並刪除附表一及附表五之備註文字(修正條文第二點、附表一及附表五)

二、 增列辦理登錄帳號及密碼之申報義務人。(修正條文第三點)

三、 增列出具能源效率試驗報告之實驗室資格。(修正條文第四點)

詳情請參考此連結 https://www.moeaboe.gov.tw/ECW/populace/news/Board.aspx?kind=3&menu_id=57&news_id=28239

The Taiwan Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs published an announcement on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labelling and Inspection of Water Chilling Packages Using the Vapor Compression Cycle.

1. Specify the test conditions, values and actual measured values and delete the remarks in Schedule 1 and Schedule 5 (the second point of the amendment, the attached schedule 1 and schedule 5).

2. Add the declaration obligor who handles the login account number and password. (Third point of the amendment)

3. Add the qualifications of laboratories of energy efficiency test reports. (The fourth point of the amendment)

For details, please see this link:

https://www.moeaboe.gov.tw/ECW/populace/news/Board.aspx?kind=3&menu_id=57&news_id=28239

 

Taiwan 台灣

經濟部台灣能源局發布《電熱水瓶容許耗用能源基準與能源效率分級標示事項、方法及檢查方式修正案》,本公告之電熱水瓶,指符合中華民國國家標準CNS12625規定,每二十四小時標準化備用損失Est24應依CNS12625規定試驗及計算;實測值採四捨五入取至小數點後第三位數;該實測值不得高於電熱水瓶容許耗用能源基準,且在標示值之百分之一百零五以下。詳情請參考此連結 : https://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg028219/ch04/type1/gov31/num6/Eg.pdf

The Taiwan Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs published an announcement on Minimum Energy Performance Standard and Energy Efficiency Rating Labelling and Inspection for Electric Pots.  The revised standard establishes testing and calculation requirements as well as a labelling scheme, and requires the Energy Efficiency Rating Label be affixed to the front of the product.

The Central Competent Authority can conduct random inspection annually including inspection of the Energy Efficiency Rating Labelling.

For details, please see below link: https://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg028219/ch04/type1/gov31/num6/Eg.pdf

 

Ukraine 烏克蘭

[法規草案] 2022 年 11 月 16 日,烏克蘭能源和環境保護部發佈了批准《製冷設備能源標籤技術法規》的法令草案。 該命令草案旨在根據第 2019/2016 號 (EU) 法規調整現有的製冷設備能源標籤系統。技術法規草案的要求與歐盟法律規定的要求相同,如果獲得批准,草案將在烏克蘭戒嚴令終止後六個月生效,但不得早於 2023 年 8 月 1 日。 本令生效前已投放市場的製冷器具,可在本令生效後一年內繼續投放市場。

On 16 November 2022, the Ukrainian Ministry of Energy and Environmental Protection published a draft Order approving the Technical Regulations on Energy Labelling for Refrigerating Appliances. The Draft Order aims to adapt the existing energy labelling system for refrigerating appliances with Regulation (EU) No. 2019/2016.

In line with the EU Regulation, the draft Technical Regulations establish requirements for the labelling of, and the provision of supplementary product information on, electric mains-operated refrigerating appliances with a volume of more than 10 litres and of less than or equal to 1 500 litres. The requirements of the draft Technical Regulation are identical to those specified under EU law.

If approved, the Draft Order and draft Technical Regulations will enter into force six months after the termination of the martial law in Ukraine, but not earlier than 1st August 2023.

Refrigerating appliances that are placed on the market before the entry into force of this Order may remain on the market within one year after its entry into force.

 

 

其他 / 多主題產品 Others / Products with Multiple Subjects

澳洲 Australia

通訊管理局ACMA於2022年12月初發佈電信修正案補充標籤要求,允許使用二維碼QR code替代RCM合規標誌。

Australia ACMA Amends Telecommunications Labeling Notice

The Australian Communications and Media Authority (ACMA) published the Telecommunications Legislation Amendment and Repeal (2022 Measures No. 1) Instrument 2022 on December 8, 2022. This amendment allows for the use of QR codes as an alternative form of a compliance label if the QR code links to a website prominently displaying the regulatory compliance mark. The amendment also repeals 3 technical standards related to Integrated Services Digital Network (ISDN) technology and Surge Protectors.

Changes to the Telecommunications Labelling Notice – December 2022 | ACMA

 

Taiwan 台灣

​電氣和電子產品標籤標準,公告第 11102432360號 關於在進口商品和其他標籤上添加外文名稱。本公告於2022年8月12日發布,建議要求進口商品的外國製造商或外國承包商的外文名稱標示在電器和電子產品,包括零部件上。生效日期為 2023 年 5 月 18 日。

詳情請參考此連結: https://www.moea.gov.tw/Mns/populace/news/News.aspx?kind=2&menu_id=41&news_id=103718

​Labelling Criteria for Electrical and Electronic Products, on adding foreign language names to labels for imported commodities and others.

This Announcement, published on 12 August 2022 by Taiwan’s Ministry of Economic Affairs, proposes to require that the foreign language name of the foreign manufacturer or foreign contractor of imported goods is marked on electrical appliances and electronic goods, including components.

The Announcement also empowers the central competent authority to introduce other items that should be marked on components.The announcement entry into force date of 18 May 2023.

For details, please see below link:

https://www.moea.gov.tw/Mns/populace/news/News.aspx?kind=2&menu_id=41&news_id=103718

 

Ukraine 烏克蘭

2022 年 11 月 26 日,烏克蘭內閣修訂了多項決議,免除某些產品在戒嚴令期間和戒嚴令終止或取消後 90 天內的合規性要求。 修正案涵蓋的產品可以投放市場和/或投入運行,無需聲明符合性,也無需標記符合適用技術法規的標誌或額外的計量標誌。

該決議於 2022 年 11 月 17 日發布後生效。詳情請參考此連結: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1288-2022-%D0%BF#Text

On 26 November 2022, the Ukrainian Cabinet of Ministers adopted a Resolution amending various Resolutions in order to exempt certain products from the requirement of conformity for the duration of martial law and 90 day after its termination or cancellation.

The products covered by the amendments can be placed on the market and/or put into operation without a declaration of conformity and without marking with a mark of conformity with applicable technical regulations or additional metrological marking. The products in scope include medical devices, medical equipment and other products necessary for the implementation of measures aimed at preventing the occurrence and spread of Covid-19, namely:

  • uninterrupted power supply system;
  • electric generator installations;
  • equipment and devices for filtering or purifying water;
  • electric batteries;
  • Transformers;
  • Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits or for connection to or in electrical circuits (e.g. switches, disconnectors, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and sockets and other connectors, junction boxes), for voltages exceeding 1000 V
  • Electrical apparatus for switching or protecting electric circuits or for connecting to or in electric circuits (e.g. switches, disconnectors, relays, fuses, plugs and sockets) for a voltage not exceeding 1000 V;
  • connectors for optical fibers;
  • remotes, panels, switchboards,

The Resolution entered into force upon publication, on 17 November 2022.

For details, please refer to this link: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1288-2022-%D0%BF#Text