2024年9月國際市場準入資訊更新
- 遙控無人機(未達2公斤)
- 具相機/攝影機/定位導航功能或其連接介面者
- 若商品具複合功能或多功能產品，屬BSMI認證範圍內，需符合相關檢驗標準之規定(例如: 玩具應符合玩具檢驗規定…)
- 強制日期: 2024年7月1日
- 型式認可逐批檢驗或驗證登錄
- 型式試驗: BSMI指定試驗室
- 證書及逐批檢驗: BSMI或所屬分局
- BSMI審查時間: 約14個工作天
- Remote control drones (less than 2 kilograms)
- Those with camera/video camera/positioning and navigation functions or their connection interfaces
- For products with multiple functions, which are subject to other mandatory inspection requirements (ex. Toys), those products shall also comply with the respective inspection standards.
- Mandatory date: July 01, 2024
- RPC Scheme (Modules II+III) or TABI Scheme
- Testing laboratory: BSMI designated laboratory
- Locations to apply for Registration of Product Certification: The BSMI or its branches.
- Lead time for BSMI review: 14 working days.
- TRA 將提供二維碼並張貼在核准證書上
- 新標籤包含發證機構名稱、經銷商編號、型式認可證書編號
- 新標籤包含TRA標誌
- 對於標籤尺寸無特殊要求，顏色為白底黑字或黑底白字 (可切換)；同一產品上可印製認證標誌，如果無法印製，則將其作為標籤放置
- Validity was changed from permanent to 4 years
- New label was released as below :
- QR code will be provided by TRA and posted on approval certificate
- There is Authority name, dealer number, type approval certificate number
- There is TRA logo
- For size there is no special requirements , colors should be white background and black font and its ok to switch. Either a Label or a print on the same product.
- And any certificate received before 18 August 2024 is valid for 4 years.
- general safety requirements for refrigeration and air-conditioning equipment; and
- safety technical requirements covering each phase of the product life cycle, including materials, design, manufacture, installation, use and maintenance.
- vehicle air-conditioners; and
- ship refrigeration and air-conditioning equipment.
- potential hazards of refrigeration and air-conditioning equipment;
- additional requirements for refrigeration and air-conditioning equipment using ammonia as refrigerant;
- specific requirements for heat transfer fluids in refrigeration and air-conditioning equipment; and
- refrigerant infusing requirements for production lines of refrigeration and air-conditioning equipment using flammable refrigerants.
- GB 10080-2001
- GB 18361-2001
- GB 25130-2010
- GB 25131-2010
- 證書狀態自動更改：
- a) 證書將在證書到期日或標準到期日自動暫停。
- b) 證書將在證書到期日6 個月後自動終止。
- c) 將向EO、EO 授權使用者和 NB 授權使用者發送電子郵件通知，其中包含已暫停或終止的證書列表。
- 已取代證書的更新狀態：證書續訂後，新證書發佈後，舊 (續訂) 證書將更改為 “已取代” 狀態。
- 每月電子郵件通知：將向相關聯繫電子郵件 (EO 授權使用者和 NB 授權使用者) 發送電子郵件通知：
- a) 證書將在 3/6/9 個月內到 期。
- b) 標準將在 3/6/9 個月內到期的證書。
- 公共產品詳情：當證書狀態為暫停、終止或撤銷時，公共產品驗證頁面將顯示消息： “產品沒有有效的符合性證書” 。
- Automatic Status Change for Certificates:
- a) Certificates will be automatically suspended upon certificate expiry date or standards expiry date.
- b) Certificates will be automatically terminated 6 months from the certificate expiry date.
- c) An email will be sent with a list of suspended or terminated certificates to the relevant contact emails (EO Contact email, EO Authorized Users and NB Authorized Users).
- Update Status for Superseded Certificates: Upon certificate renewal, the status of the old (renewed) certificates will be changed “Superseded” once the new certificate is published.
- Monthly Email Notification: An email notification will be sent to relevant contact emails (EO Authorized Users and NB Authorized Users) for:
- a) Certificates expiring in 3/6/9 months.
- b) Certificates whose the standards are expiring in 3/6/9 months.
- Public Product Details: When the certificate status shows suspended, terminated, or withdrawn, the message: “Product does not have an active conformity certificate.” will be displayed on the public product verification page.
- 新增安規管制產品:
- 能效管制清單 – 補列部分已管制的產品:
- 其他要點：
- 新版指南提到型號名應該具有唯一性和明確的額定值和規格參數；
- 有技術修改的報告最多只接受3次修改，超過3次則會要求提供全新測試報告；
- 自2022年2月起，SIRIM已啟用新版ST-SIRIM標貼，廠商應將此標貼貼在產品本體上，而不是在外包裝上。
- These Guidelines may be cited as the “Guideline for Approval of Electrical Equipment”.
- These Guidelines shall come into operation from the date of its registration.
德國萊因TÜV認證 TÜV Rheinland Accreditation
Taiwan 台灣
TÜV萊因台灣取得遙控無人機(未達2公斤)指定試驗室資質
BSMI先前已正式公告於2023年7月6日開始受理遙控無人機(未達2公斤)之BSMI認證，並且於2024年7月1日開始強制實施。TÜV萊因台灣已完成增加指定試驗室資質，即刻起可以開始受理案件。
產品範圍:
檢驗標準:
*最大起飛重量: 指含機體、電池、負載設備及酬載等遙控無人機設計重量。
BSMI has officially announced that they start accepting applications for Drones (less than 2 kilograms) on 06 July 2023, the it became mandatory from 01 July 2024.
TÜV Rheinland Taiwan has completed the addition of scope and has been designated as a qualified laboratory, which means we can start accepting BSMI applications for drones.
Product scope:
Inspection Standards:
* Maximum takeoff weight: Refers to the design weight of the remote-controlled drones, including the body, battery, load equipment, and any additional payload.
Yemen 葉門
TÜV萊因取得葉門能效資質
德國萊因TÜV集團 (以下簡稱“TÜV萊因”) 香港分公司近日取得了葉門標準化、計量和品質控制組織 (YSMO) 的授權，成為能效符合性評定機構，認證機構代碼0007。這一新的認可資質進一步鞏固了TÜV萊因在能效領域的專業實力。
目前葉門的能效法規強制產品只有空調，實施日期為2024年10月1日，評估標準與阿曼能效相同，均為GSO 2530: 2016。相關產品必須進行能效註冊並獲得相應的能效標籤，註冊有效期為2年。
除了葉門空調能效外，TÜV萊因此前也已被授權成為阿曼及巴林能效符合性評定機構。另外，TÜV萊因還是海灣G-mark、阿曼低電壓產品的符合性評定機構。我們可以為出口到中東市場的產品提供全面的市場准入解決方案。如果您對此有任何疑問或需要進一步諮詢，請隨時聯繫德國萊因TÜV。
TÜV Rheinland Designated as Yemen Energy Efficiency Notified Body for Air Conditioners
TÜV Rheinland Hong Kong has been designated by the Yemen Standardization, Metrology & Quality Control Organization (YSMO) as a Notified Body for Energy Efficiency Labeling for air conditioners.
This designation enables TÜV Rheinland to provide technical approval and registration services to manufacturers and importers. This follows TÜV Rheinland’s previous approval as an energy efficiency notified body in Oman and Bahrain, further solidifying its expertise in the energy efficiency sector.
The implementation date for Yemen’s energy efficiency regulations is set for October 1, 2024, with assessment standards aligned with those in Oman, namely GSO 2530:2016. Products subject to these regulations must undergo energy efficiency registration and obtain the corresponding energy efficiency label, which is valid for a period of two years.
In addition to Yemen EER, TUV Rheinland Hong Kong is also the notified body for Oman EER, Bahrain EER, G-mark, and Oman LV products. We aim to support manufacturers in navigating regulatory requirements and ensuring their products meet the necessary standards for export to the Middle East market. Should you have any questions about Middle East market, please feel free to contact TÜV Rheinland for further support.
資訊 / 電信 ITE / Telecom
China中國
中國提出微型電腦能源效率要求標準更新
[法規草案] 該標準規定了桌上型電腦、整合式桌上型電腦和筆記型電腦的能源效率等級、能源效率最低允許值和測試方法。該文件適用於通用微型電腦。
China proposed standard update on energy efficiency requirements for microcomputers. This document specifies energy efficiency grades, minimum allowable values of energy efficiency and test methods for desktop computers, integrated desktop computers and notebook computers.
This document applies to general purpose microcomputers.
China中國
中國提議更新 AC-DC 和 AC-AC 電源能源效率要求的標準
[法規草案] 該標準規定了在220V、50Hz供電條件下將交流電壓轉換為低壓直流 (不大於60V) 或低壓交流 (不大於42.4V) 輸出電壓的電源的技術要求和試驗方法。該標準適用於微電腦系統設備和伺服器的額定輸出功率不大於500W的外部電源和額定輸出功率不大於3000W的內部電源。
China proposed standard update on energy efficiency requirements for AC-DC and AC-AC power supplies. This document specifies the technical requirements and test methods for power supplies converting AC voltage to low-voltage DC (not more than 60V) or low-voltage AC (not more than 42.4V) output voltage under the conditions of 220V and 50Hz power supply.
This document applies to external power supplies with rated output power of no more than 500W and internal power supplies with rated output power of no more than 3000W for microcomputer system equipment and servers.
India印度
NCCS (National Centre for Communication Security) Wi-Fi CPE產品說明指引
近期幾家OEM廠商要求澄清Wi-Fi接入點 (AP) 或其產品是否屬於Wi-Fi CPE ITSAR的範圍。NCCS提供指引文件，明確了Wi-Fi CPE的產品分類，並作出以下澄清:
“在NCCS計畫中，只對獨立的完整設備進行測試和認證，設備模組或元件不在此方案的涵蓋範圍內。此外，由獨立設備組合而成的系統也不在該計畫的認證範圍內。相反，每個獨立設備都需要單獨認證。模組/元件包括其硬體和軟體。
任何具有靜態/動態路由功能，NATing功能或任何資料包過濾功能的Wi-Fi產品，不論OEM如何給產品命名或部署場景，均屬於Wi-Fi CPE ITSAR的範圍。
因此，具有上述任何功能的 Wi-Fi 接入點 (AP) 都屬於 Wi-Fi CPE 的範疇。”
TÜV萊因印度班加羅爾實驗室已獲批成為印度國家通信安全中心 (NCCS) 授權的電信安全測試實驗室，加上之前已經獲批的TEC的測試資質，讓我們可以幫助您依照 MTCTE 計畫滿足測試要求。
Several OEMs previously inquired about whether a Wi-Fi Access Point (AP) or their product falls within the scope of the Wi-Fi CPE ITSAR. NCCS has issued a document clarifying product classification under Wi-Fi CPE, providing the following guidance:
“Only complete-in-itself, standalone, independent equipment are tested and certified under the scheme. Equipment modules/ €components are not covered by the scheme. Further, combinations of independent equipment made to form systems are not certified under this scheme; instead, each independent equipment would need separate certification. Modules/components include both hardware and software.
Any Wi-Fi product having capability of static or dynamic routing or NATing functionality or any packet filtering functionality irrespective of product name assigned by OEM or the deployment scenario is covered under the scope of Wi-Fi CPE ITSAR.
Hence, Wi-Fi Access Point (AP) with any of the above functionalities falls under the category of Wi-Fi CPE”
TÜV Rheinland’s Bangalore laboratory has been accredited by the National Cyber Security Centre (NCCS) of India as an authorized telecommunication security testing laboratory. Coupled with our previously obtained TEC testing certification, we are now well-equipped to assist you in meeting the testing requirements as per the MTCTE program.
TÜV Rheinland India boasts extensive regulatory experience that can streamline your processes and ensure compliance with the latest regulations. We are dedicated to providing a one-stop solution for telecommunications equipment manufacturers seeking TEC/NCCS testing and registration. For any inquiries, please feel free to contact TÜV Rheinland’s global market access service experts.
Malaysia馬來西亞
馬來西亞MCMC取消3400-3700 MHz頻段類別分配
馬來西亞通信和多媒體委員會 (MCMC) 於2024年6月1日發出通知，宣佈從2025年6月1日起，將取消在3400-3700 MHz頻段運行的衛星固定服務地球站和超寬頻 (UWB) 通信設備的類別分配。
自 2025 年 6 月 1 日起，這些在 3400-3700 MHz 頻段運行的設備和裝置將不再能夠在馬來西亞申請批准或使用。
The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) issued a notice on 1 June 2024, announcing that the Class Assignment for Fixed-Satellite Service Earth Station(s) and Ultra-Wideband (UWB) Communication Device(s) that operate in the 3400-3700 MHz frequency band will be cancelled starting 1 June 2025.
As of 1 June 2025, these equipment and devices operating in the 3400-3700 MHz band will no longer be able to apply for approval or be used in Malaysia.
Malaysia馬來西亞
馬來西亞通訊及多媒體委員會 (MCMC) 就新通訊設備框架 (NCEF) 展開公眾諮詢。
[法規草案] 根據擬議的 NCEF，對供應商和通訊設備註冊提出了要求，例如:
– 供應商的註冊將取決於供應商是否打算將通訊設備用於商業或非商業活動。
– 通訊設備的註冊將根據通訊設備的潛在風險進行分類，包括方案A (高風險)、方案B (中風險)和方案C (低風險)。此外，通訊設備也可能受到特別批准、豁免或禁止。
– 建議的 NCEF 營運模式明確了 MCMC 和認證機構之間的角色劃分。
– 擬議修訂《2000 年通訊和多媒體 (技術標準) 條例》，以解決處理電子商務平台上通訊設備銷售、供應商潛在的虛假合規聲明以及加強市場監督活動方面的某些挑戰。
Malaysian Communications and Multimedia Commission(MCMC) opened a public consultation on New Communications Equipment Framework (NCEF).
Under the proposed NCEF, there are requirements for supplier and communications equipment registration, for example:
– Registration of supplier will be based on whether the supplier intends to use communications equipment for commercial or non-commercial activities.
– The registration of communications equipment will be based on the classification of communications equipment according to potential risks, which consists of scheme A (high-risk), scheme B (medium-risk) and scheme C (low-risk). In addition, communications equipment may also be subjected to special approval, exemption or prohibition.
– The proposed operating model of NCEF provides a clear demarcation of roles between MCMC and Certifing Agent.
– Proposed revision of the Communications and Multimedia (Technical Standards) Regulations 2000, to address certain challenges in dealing with the sales of communications equipment on ecommerce platform, potential false declaration of compliance by suppliers as well as enhancing market surveillance activities.
Nigeria奈及利亞
奈及利亞 NCC 型式認證新規定
奈及利亞通訊委員會發佈 2024 年型式核准條例及其相應的 2024 年型式核准業務指南。
2024 年新型核准條例於 2024 年 7 月 29 日發佈，並廢除先前的型式核准條例及其相應的型式核准業務指南。
Nigeria Comminications Commission publishes Type Approval Regulations 2024, and its corresponding Type Approval Business Guideline 2024.
New Type Approval Regulations 2024 is published and revokes previouse Type Approval Regulations and its corresponding Type Approval Business Guideline on Jul-29 of 2024.
Oman阿曼
阿曼TRA發佈關於證書效期以及新版標籤的法規修改
阿曼電信監理局 (TRA) 於2024年7月14日發佈新法規，並已於2024年8月18日起實施，主要修改如下:
– 有效期限由永久改為4年
– 新標籤發佈如下:
– 2024 年 8 月 18 日之前收到的任何證書，其有效期為 4 年
The Authority in the Sultanate of Oman (TRA) issued the new Regulation on 17 July 2024, and it has been implemented on 18 August 2024. The main changes are as below:
Philippines菲律賓
菲律賓國家電信委員會發佈通告修訂 SRD 使用和操作頻段
菲律賓國家電信委員會發佈了備忘錄通告 MC 002-07-2024，以修訂 MC 03-05-2007，SRD (WiFi 6E) 使用和操作的頻段。主要修訂是為 HIPERLAN 和 RLAN 添加 2 個頻段，如下:
– 5925-6425 MHz，最大功率為 25 mW eirp，適用於室內和室外 (禁止在 UAS/無人機上使用)
– 5925-6425 MHz，最大功率為 250 mW eiro，僅供室內使用
該修正案於 2024 年 7 月 20 日實施。
Philippines National Telecommunications Commission published Memorandum Circulars MC 002-07-2024 to amend MC 03-05-2007, Frequency Bands for the use and operation of SRD, the key amendment is to add 2 frequency band for HIPERLANs and RLANs as following:
– 5925-6425 MHz, Power maximum is 25 mW eirp, for indoor and out door (Use on UAS/drones is prohibited)
– 5925-6425 MHz, Power maximum is 250 mW eiro, for indoor use only.
The amendment implements on Jul-20 of 2024.
Saudi Arabia沙烏地阿拉伯
沙烏地阿拉伯批准物聯網法規
2024 年 8 月 1 日，沙特通訊、太空與技術委員會 CST 批准了《物聯網法規》。
該物聯網法規旨在規範沙烏地阿拉伯的物聯網服務，並應在發佈之日起 (60) 天后生效。
On 1 August 2024, CST, the Communications, Space & Technology Commission published approval on Internet Of Things Regulations.
This IoT regulations is designed to regulate the IoT services in Saudi Arabia, and shall enter into force act after (60) days from the date of its issuance.
Serbia塞爾維亞
塞爾維亞RATEL發佈 2 本關於調頻分配計畫的規則手冊
塞爾維亞電子通訊和郵政服務管理局 (RATEL) 發佈了 2 本關於調頻分配計畫的規則手冊。
– 無線電頻段 880-915/925-960 MHz 的新規則手冊 („RS 官方公報“，2024 年 7 月 19 日第 61/24 號)，停止 GSM/DCS 1800 無線電系統頻率的規則手冊;
– 無線電頻段 1710-1785/1805-1880 MHz 的新規則手冊 („RS 官方公報“，2024 年 7 月 19 日第 61/24 號)，停止之前的無線電頻段 1710-1785/1805-1880 MHz 規則手冊
這兩本新規則手冊將於 2024 年 7 月 27 日實施。
Serbia Regulatory Authority for Electronic Communications and Postal Services (RATEL) publishes 2 Rulebooks on Radio Frequency Allocation Plan.
– New rulebook for radio frequency bands 880–915/925–960 MHz (“Official Gazette of RS”, No. 61/24 of July 19, 2024), to cease rulebook for GSM/DCS 1800 radio system frequencies
– New rulebook for radio frequency bands 1710–1785/1805–1880 MHz (“Official Gazette of RS”, No. 61/24 of July 19, 2024), to cease previous rulebook for radio frequency bands 1710–1785/1805–1880 MHz
The 2 new rulebooks implement on Jul-27 of 2024.
Taiwan 台灣
「應施檢驗放置型鋰儲能裝置商品之相關檢驗規定」草案
經濟部標準檢驗局發布預告「應施檢驗放置型鋰儲能裝置商品之相關檢驗規定」草案，詳情考參考此連結。
BSMI published Proposal for Legal Inspection Requirements for Stationary Lithium Battery Storage Appliances. Refer to this link for more details.
Thailand泰國
關於制定便攜式行動電源標準TIS 2879-2567(2024)的公告
泰國工業部已批准制定泰國行業標準TIS 2879-2567便攜式行動電源：安全要求，廢除TIS 2879-2560。
本公告將於 TIS 2879-2567 被部會級法規強制執行後生效。
On 15 July 2024, the Thai Ministry of Industry published an announcement regarding the establishment of TIS 2879-2567(2024) on safety requirements for portable power banks.
TIS 2879-2567 replaces TIS 2879-2560, and sets out safety standards for portable power banks. These power banks are intended for charging electrical and electronic devices, with a direct current voltage output not exceeding 20V.
TIS 2879-2567 does not apply to:
(a) uninterrupted power systems (UPS);
(b) electrical equipment with a built-in battery capable of supplying power to other devices where the ability to supply power is not the primary function of the equipment, such as portable speakers with a power outlet and portable computers.
The Standard requires manufacturers and distributors of portable power banks to comply with specified safety standards regarding labelling, testing and manufacturing requirements aimed at preventing potential safety risks. Compliance with these standards is required for the products to be sold in the market.
This Announcement will enter force when TIS 2879-2567 is made mandatory by Ministerial Regulation.
Vietnam越南
越南提出關於掌上型和體戴式無線通訊設備特定吸收率的法規草案
[法規草案] 越南資訊和通訊部提出關於掌上型和體戴式無線通訊設備特定吸收率的 QCVN 134:2024/BTTTT 法規草案。該法規草案將於 2024 年 9 月 8 日前接受公眾意見。
Vietnam Ministry of Information and Communications proposed draft Regulation QCVN 134:2024/BTTTT on Specific Absorbtion Rates for hand-held and body-worn wireless communication devices. The draft regulation recieves public comments til Sep-8 of 2024.
RoHS/REACH
China中國
中國RoHS限量標準GB/T 26572-2011的《第1號修改單》正式發佈，四項鄰苯納入管控範圍
2024年6月29日，中國 RoHS 限量標準GB/T 26572-2011《電子電氣產品中限用物質的限量要求》的《第1號修改單》正式發佈，將鄰苯二甲酸二正丁酯 (DBP)、鄰苯二甲酸丁基芐酯 (BBP) 和鄰苯二甲酸二(2-乙基已)酯 (BEHP)、和鄰苯二甲酸二異丁酯 (DIBP) 4項鄰苯納入電子電氣產品中適用的限用物質進行管控，管控物質總數達10項。該修改單將於2026年1月1日正式實施。
The amendment No.1 to RoHS standard GB/T 26572 is established. The key amendment is to add chemical limits for DIBP, DBP, BBP and DEHP. It implements on Jan-1 of 2026.
家用電器 House Appliances
Bahrain巴林
巴林提出電動乾衣機能效測試與標籤的公眾諮詢
[法規草案] 2024年7月26日，巴林王國向WTO提交了電動乾衣機 – 能源性能、測試和標籤要求法規的公眾諮詢。
諮詢截止日期為通知後的60天，建議2024年底通過，強制時間待定。
On 26 July 2024, Bahrain Ministry of Industry and Commerce notified to WTO a draft technical regulation regarding Electrical Clothes Dryers – Energy Performance, Testing and Labelling Requirements.
This regulation specifies the Minimum Energy Performance Standard (MEPS) and testing requirements of clothes dryers with capacity up to 25 kg, that operate in AC single-phase of 230V with a frequency of 50 Hz according to GSO 1899.
This regulation shall not apply to:
– Combined washer – dryers.
– Spin extractors.
Proposed date of adoption: End of 2024
Proposed date of entry into force: To be determined
Final date for comments: 60 days from notification
China中國
中國發佈製冷空調設備安全技術規範徵求意見稿
[法規草案] 2024年7月17日，國家市場監督管理總局和國家標準委聯合發佈擬議的製冷空調設備安全技術規範強制性國家標準 (GB)。
目前該草案正在搜集意見中，至2024年9月14日。
On 17 July 2024, Chinese State Administration for Market Regulation (SAMR) and Standard Administration (SAC) jointly issued the proposed mandatory national standard (GB) concerning the safety technical specification for refrigeration and air-conditioning equipment.
The draft specifies the following aspects:
It should be noted that the following products are out of scope:
Marking and documentation requirements are established regarding equipment materials and design process and equipment assembly process.
In addition, 4 appendices are attached to the draft outlining:
Upon approval, the draft will enter into force 12 months following its publication, and the existing standards listed as follows will be fully replaced:
Interested parties are invited to submit their feedback and/or comments on the draft to KJBZ@miit.gov.cn using this form before 14 September 2024.
India 印度
印度能源局BEE 批准彩色電視機的星級標示能耗標準修正案
本修改案主要內容是增加解析度高達 1920/1080 的電視的星級標示。該星級的有效期限為2025年1月1日至2027年12月31日。
BEE approve the amendment to Energy Consumption Standards for Star Labeled Coloured Televisions. The key amendment is to add star rating equations for televisions with resolutions up to 1920/1080. The amendment is avalid from Jan-1 of 2025 to Dec-31 of 2027.
Nicaragua 尼加拉瓜
尼加拉瓜發佈空調和冰箱能效符合性程式公眾諮詢
[法規草案] 2024 年 8 月 23 日，尼加拉瓜工業和貿易促進部 (MIFIC) 發佈了 NTON 04002家用冰箱冷櫃能效符合性證明程式和 NTON 04001空調能效符合性證明程式的公眾諮詢。
意見回饋截止2024年9月25號。
On August 23, 2024, the Nicaraguan Ministry for the Promotion of Industry and Trade (MIFIC) released the public consultations of NTON 04002 Procedure for Energy efficiency Household refrigerators and freezers demonstrating compliance and NTON 04001 Energy efficiency Air conditioners Procedure for demonstrating conformity.
Final date for comments: September 25, 2024.
Saudi Arabia沙烏地阿拉伯
沙烏地阿拉伯提出小容量空調能源效率要求更新的公眾諮詢
[法規草案] 2024年8月15日，SASO發佈標準草案SASO 2663/202X徵求意見。
該標準規定了小容量空調能源效率要求的更新。
徵求意見的最終日期：2024 年 10 月 14 日
On August 15, 2024, SASO issued the draft standard SASO 2663/202X for comments.
This standard specifies the updates to the energy efficiency requirements for small capacity air conditioners.
Final date for comments: 14-10-2024
Thailand泰國
泰國發佈關於制定電熨斗安全標準TIS 60335-2(3)-2567的公告
2024年7月15日，泰國工業部發佈公告，制定有關電熨斗安全要求的工業標準TIS 60335-2(3)-2567。
該公告將於 TIS 60335-2(3)-2567 被部會級法規強制執行後生效。
On 15 July 2024, the Thai Ministry of Industry published an announcement establishing industrial standard TIS 60335-2(3)-2567 on safety requirements for electric irons.
Standard TIS 60335-2(3)-2567 specifies scope, reference documents, general terms and conditions for testing, classification criteria, and marking and labelling requirements for electric irons.
The standard applies to all dry and steam irons including electric irons with a water boiler or a separate water container with a capacity not exceeding 5kW and a rated voltage not exceeding 250V. These include both DC appliances and those that are battery-operated. Electrical irons not intended for residential use but which can be a source of danger to the public, for example commercial and store-based appliances, are also within scope. Electric irons intended for use in means of transportation are not included.
The announcement will take effect when TIS 60335-2(3)-2567 is made mandatory by ministerial regulation.
Thailand泰國
泰國發佈關於強制電動馬桶安全標準TIS 60335-2(84)-2566的公告
2024年7月23日，泰國工業部發佈強制電動馬桶安全標準TIS 60335-2(84)-2566的公告, 並於7月24日生效。
On 23 July 2024, the Thai Ministry of Industry published the announcement in the Official Gazette industrial on standard TIS 60335-2(84)-2566 on safety of electric toilet appliances having a rated voltage being not more than 250 V, in which excrement is stored, dried or destructed or which wash or dry parts of the human body.
The enforcement date is 24 July 2024.
Thailand泰國
泰國發佈關於制定液體加熱設備安全標準TIS 60335-2(15)-2567的公告
2024年7月15日，泰國工業部發佈公告，制定有關液體加熱設備安全要求的工業標準TIS 60335-2(15)-2567。
該公告將於 TIS 60335-2(15)-2567 被部會級法規強制執行後生效。
On 15 July 2024, the Thai Ministry of Industry published an announcement establishing industrial standard TIS 60335-2(15)-2567 on safety requirements for APPLIANCES FOR HEATING LIQUIDS.
This standard applies to the following electrical appliances for heating liquids for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V: 1) Electric Kettles, electric thermo pots and other appliances for boiling water, having a rated capacity not exceeding 10L 2) Electric rice cookers 3) Electric boilers
The announcement will take effect when TIS 60335-2(15)-2567 is made mandatory by ministerial regulation.
Turkey土耳其
土耳其制定乾衣機能效升級草案
[法規草案] 土耳其制定的乾衣機能效升級草案已於2024年8月12日提交給WTO進行公眾諮詢，計畫於2025年7月1日 同步跟進歐盟升級。
On 12 August 2024, Turkey has released an energy efficiency upgrade draft for tumble dryers, and it has been submitted to the WTO for public consultation. It is planned to follow up with the EU upgrade on 1 July 1, 2025.
Household tumble dryers must meet the labelling and additional product information requirements when they are placed on the market or put into service, while also ensuring the free movement of these products within the Türkiye-EU Customs Union. This Communiqué fosters harmonization mandatory labelling and additional product information requirements for household tumble dryers.
United Arab Emirates阿拉伯合大公國
阿拉伯合大公國發佈小容量空調和大容量空調能效草案
[法規草案] 2024年8月22號, 阿拉伯合大公國MOIAT向WTO提交了Draft UAE.S 5010-1 :20xx電器能源效率標籤第1部分:小容量空調 和Draft UAE.S 5010-5 :2024 電器能源效率標籤第 5 部分:大容量空調。
意見回饋截止通知發佈後 60 天。
On August 22, 2024, UAE MOIAT submitted Draft UAE.S 5010-1 :20xx Labeling – Energy Efficiency Label for Electrical Appliances Part 1: Low Capacity Air Conditioners; And Draft UAE.S 5010-5 :2024 Labeling – Energy Efficiency Label for Electrical Appliances Part 5: Large Capacity Air Conditioners.
Final date for comments:60 days from notification.
燈具 / LED Luminaiaries/LED
Thailand泰國
泰國發佈部級法規草案，關於與 LED 光源一起使用的固定式通用燈具必須符合泰國工業標準 TIS 902 Part 2(1)-2563(2020)
[法規草案] 部長級法規草案要求與 LED 光源一起使用的固定式通用燈具必須符合泰國工業標準 TIS 902 Part 2(1)-2563(2020)。
本部級法規草案適用於與 LED 光源一起使用、工作電壓高達 1000 V 的交流電源的固定通用燈具，包括以下其中一項： 1) 帶驅動器的燈具； 2）採用LED光源的燈具； 3）帶有驅動器和LED光源的燈具。
本部級法規草案不適用於不帶光源的燈具。
The draft Ministerial Regulation mandates fixed general purpose luminaires for use with LED light sources to conform to the Thai Industrial Standard TIS 902 Part 2(1)-2563(2020) Fixed General Purpose Luminaires.
This draft Ministerial Regulation applies to fixed general purpose luminaires for use with LED light sources for operation from AC supply voltages up to 1000 V, consisting of one of the following: 1) luminaires with driver; 2) luminaires with LED light sources; 3) luminaires with driver and LED light sources.
This draft Ministerial Regulation does not apply to blank luminaires.
Thailand泰國
泰國發佈部級法規草案，關於與與 LED 光源一起使用的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具必須符合泰國工業標準 TIS 902 Part 2(2)-25XX(20XX)
[法規草案] 部長級法規草案要求與 LED 光源一起使用的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具必須符合泰國工業標準 TIS 902 Part 2(2)-25XX(20XX)。
本部級法規草案適用於與 LED 光源一起使用、工作電壓高達 1000 V 的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具，包括以下其中一項: 1) 帶驅動器的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具; 2) 附有LED光源的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具; 3) 帶有驅動器和 LED 光源的嵌入式燈具和嵌入式空氣調節燈具。
本部級法規草案不適用於不帶光源的燈具。
The draft Ministerial Regulation mandates recessed luminaires and recessed air-handling luminaires for use with LED light sources to conform to the Thai Industrial Standard TIS 902 Part 2(2)-25XX(20XX).
This draft Ministerial Regulation applies to recessed luminaires and recessed air-handling luminaires for use with LED light sources for operation from AC supply voltages up to 1000 V, consisting of one of the following: 1) recessed luminaires and recessed air-handling luminaires with driver; 2) recessed luminaires and recessed air-handling luminaires with LED light sources; 3) recessed luminaires and recessed air-handling luminaires with driver and LED light sources.
This draft Ministerial Regulation does not apply to blank luminaires.
能源效率要求 Energy Efficiency Requirements
Côte d’Ivoire象牙海岸
象牙海岸發佈空調/冰箱/燈具的能效標籤指南
象牙海岸發佈基於空調/冰箱/燈具的能效標籤指南，並計畫淘汰高能耗產品。
Côte d’Ivoire published Energy Labeling Practical Guide version July 2024. This guide aims to describe the process to be followed by importers to receive the label model corresponding to their various orders. It also describes the interactions between the General Directorate of Energy (DGE), the General Directorate of Foreign Trade (DGCE) and the General Directorate of Customs in the context of the processing of label requests and the control of devices subject to the energy labeling entering Côte d’Ivoire.
Vietnam越南
越南公佈能源性能測試和能源標籤專案列表
2024年7月1日，越南公佈了由工貿部負責管理的能源性能測試和能源標籤專案列表，自2024年7月1日起實施。
On 1 July 2024, Vietnam published the list of items subject to energy performance testing and energy labelling under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade.
The generic product classes are as the following: Lighting products, Refrigerator, freezers, Rice cooker, Electric fans, Water heater, Video recorder, Air Conditioner, Washing machine, Printer, Copier, Monitor, Laptop, Desktop, Electric motor, industrial boiler, transformer.
It is implemented from 1 July 2024.
其他 / 多主題產品 Others / Products with Multiple Subjects
澳洲 Australia
新南威爾士州NSW宣佈從 2025 年 2 月起對電動行動裝置及其鋰離子電池實施新的強制安全標準
NSW新南威爾士州公平交易署宣佈，從 2025 年 2 月起，新的強制安全標準將適用於電動行動裝置和電動行動裝置中使用的鋰離子電池。該標準將透過降低與這些產品相關的火災風險來增強消費者的安全。
自 2025 年 2 月起，在新南威爾斯州銷售的電動微型移動設備，例如電動自行車和電動滑板車，必須符合規定的安全標準。
NSW Fair Trading has announced that from February 2025, new mandatory safety standards will apply to lithium-ion batteries used in e-mobility devices. The standards will enhance consumer safety by reducing the risk of fires associated with these products.
e-bikes, e-scooters, e-skateboards, self-balancing scooters and the lithium-ion batteries used to power these devices are now ‘declared electrical articles’ under the Gas and Electricity (Consumer Safety) Act 2017. This means that these products need to comply with the prescribed mandatory safety standards before they can be sold in NSW.
From February 2025, e-micromobility devices, such as e-bikes and e-scooters, sold in NSW must comply with the prescribed safety standards. These requirements have been introduced to ensure that only safe and compliant products are available in the market, reducing the risk of fires.
Chile智利
[法規草案] 智利電力和燃料監管局 (SEC) 在2024 年 8月發佈了多項產品的安全認證程式議定書草案，草案自公布日起的60天內為公眾諮詢階段 (截止日期為 2024 年 10 月)，機構或企業如有疑問可填寫相關表格諮詢SEC。 各項草案提議的產品及實施標準如下表 (具體的產品範圍需參考回草案協議):
(這則news的表格中文英文共用)
The Chilean Superintendence of Electricity and Fuels (SEC) published a draft Resolutions/Protocols for several products in Aug 2024, these draft are under public consultation period which lasts for 60 days after released (till Oct 2024). If Institutions and enterprises have enquiries and comments about these drafts could write to SEC. Products and standards proposal are as follow（The specific product scope pls refer to draft protocols）:
| Draft Protocol
草案協議號 |
Products
產品 |
Standards
測試標準 |
| PE N°6/09:2024 | 設計作為家用和類似用途的電動牽引鋸等Reciprocating saws (jig saws and saber saws), designed primarily for home use or similar purposes | IEC 60745-2-11:2008-07 Edition 2.1； – IEC 60745-1:2006-04 Edition 4.0； – CEI 23-50 or CEI EN 50075 (CEI 23-34). |
| PE Nº6/03:2024 | -研磨機
-圓盤拋光機 -圓盤砂光機 – Grinding machine – Disc polishing machine – Disc sander |
IEC 62841-2-3:2020-04 Edition 1.0； – IEC 62841-1:2014-03 Edition 1.0 – CEI 23-50 o CEI EN 50075 (CEI 23-34) |
| PE Nº1/42:2024
|
-咖啡研磨機(料斗容量不超過500克)；
-穀物研磨機(料斗容量不超過3升)； -coffee mill not exceeding 500 g hopper capacity -bean grinders not exceeding 3 l hopper capacity |
-IEC 60335-2-14:2019-03 Edition 6.1 (IEC 60335-2-14:2016+AMD1:2019) ;
-IEC 60335-1:2016-05 Ed.5.2 (IEC 60335-2010+AMD1:2013+AMD2:2016 CSV) ; -CEI 23-50:2008 o CEI 23-34:1990 (EN 50075:1990) |
| PE Nº8/7:2024
|
家用和辦公用途的鐳射和噴墨技術印表機
Printers (Mono-functional or Multi-functional) of laser and inkjet technology for home and office use |
-IEC 62368-1:2018 Edition 3.0
-CEI 23-50:2008 ó CEI 23-34:1990 (EN 50075:1990) |
Gulf Countries (海灣聯盟)
G mark認證平台更新
GSO 通知G Mark 認證平台已實施以下更新:
提醒：被終止的證書將不能再做任何更新或者編輯，如需更新只能申請新證書。請及時申請證書續期。
GSO informed that the following updates have been implemented for G Mark Certification Platform.
Reminder: The terminated certificates can no longer be updated or edited. Please apply for certificate renewal in a timely manner.
Israel以色列
以色列新進口制度修正案實施
2024年3月，以色列經濟和工業部長宣布以色列標準法修正案草案。 該修正案顯著改革了以色列的進口制度－標準法 (符合歐洲法規要求)。
關於新進口制度的新修正案發表在以色列法律書中。第3286號公告於2024年8月11日發布，自公佈日起逐步生效。
In March 2024, Israel Minister of Economy and Industry announced a draft amendment to Israel’s Standards Law. This amendment significantly reforms Israel’s import regime – Standards Law (Compliance with European regulation requirements).
This new amendment on the new import regime was published in Israel’s Book of Laws no. 3286 on 11 August 2024 and will enter into force gradually from publication date onward.
Malaysia馬來西亞
馬來西亞發佈新版電氣設備核准指南
2024年6月21日，馬來西亞能源委員會發佈電氣設備批准指南的更新版本。該指南自登記之日起施行，其中包括新增安規管制產品，補列能效以管制產品等。施行前製造、進口、展示、銷售或廣告消費性電氣設備，應當自該指南施行之日起一年內遵守該指南的規定。
新版指南變更要點:
| 零部件類 | Power Track System (電力軌道系統) |
| Power Track Module (電力軌道模組) | |
| Isolator Switch (隔離開關) | |
| Universal Socket outlet (通用插座) | |
| Electrical Supply Track system (燈具供電軌道系統) | |
| 家用廚房器具 | Ice cream maker (霜淇淋機) |
| Induction (固定式電磁感應廚具) | |
| Air Fryer (氣炸鍋) | |
| Washing Machine (洗衣機 單洗功能) | |
| Dish Dryer (碗碟烘乾機) | |
| 風扇 | Auto/Oscillating Fan (自動調節搖頭風扇) |
| 個人護理器具 | Tooth Brush (電動牙刷) |
| Epilators (除毛器) | |
| Animal Shearers (動物剪毛器) | |
| 吸塵器 | Water Suction Cleaning (吸水清潔器) |
| Steam Mop (蒸汽拖把) | |
| Steam Cleaner (蒸汽清潔器) | |
| 音訊品類 | Soundbar (條形音箱) |
| Speaker (喇叭) | |
| 照明燈具 | Christmas Light Non-Replace light source (不能更換光源的聖誕燈串) 例如: chain rope lights (聖誕軟管彩燈)、sealed lighting chain 密封軟管燈 |
| 工具類 | Vacuum Sealer (真空封口機) |
| 電源及充電器類 | Portable battery charger _up to 24V (24V以下可擕式電池充電器 (舊版只管制12V以下) |
| Portable Power station or similar equipment (可擕式儲能系統或類似設備) | |
| Adaptor for Insect Trapper (捕蟲器電源適配器) | |
| Adaptor for Insect Swatter (蒼蠅拍電源適配器) | |
| Adaptor for Aroma Diffuser (香薰機電源適配器) | |
| Electric Vehicle Charger (電動車充電樁) 包括： Portable AC charger Mode 2 (模式二 移動式AC充電樁) Fixed AC charger _ Mode 3 (模式三固定式AC充電樁) |
| 補列產品 | 管制日期 |
| Electric Oven (烤箱) | 2024年11月1日 |
| Microwave Oven (微波爐) | 2020年3月1日 |
| Electric Rice Cooker (電鍋) | 2020年4月1日 |
| Freezer (冷凍櫃) | 2021年3月1日 |
On June 21, 2024, Malaysia Suruhanjaya Tenaga (ENERGY COMMISSION) released update version of Guidelines for the Approval of Electrical Equipment.
Any person who manufactures, import, display, sell or advertise any consumer electrical equipment before the date of coming into operation of these Guidelines shall comply with the provisions of these Guidelines within one year from the date of coming into operation of these Guidelines.
Sri Lanka斯里蘭卡
斯里蘭卡發佈《標準化和品質控制條例》
斯里蘭卡公佈了《標準化和品質控制條例》，161指定商品應符合相應的斯里蘭卡標準 (SLS)。除部分商品將於2024年11月15日生效外，該法規立即生效。
指定貨物的進口商必須向海關提供檔以證明其符合指定的 SLS。
The Ministry of Finance, Economic Stabilization and National Policies of Sri Lanka has published the Standardization and Quality Control Regulations under the Import and Exports (Control) Act, No.1 of 1969, while repealed the 2017 regulations on May 17, 2024. All 161 specified goods shall be conformed to the corresponding Sri Lanka Standards (SLS), and those that are not barred from sale, offer for sale, use or distribution. The regulations came into effect immediately, except for certain goods which will be on November 15, 2024. Comparing it to the 2017 regulations, the number of specified goods had increased from 122 to 161, and provisions regarding SLS conforming were clarified.
Importers of specified goods are required to provide documentation to prove compliance with the specified SLS to the Customs.
編輯推薦
追蹤我們
+886-2-2172-1001 (台灣)
+852 21921022 (香港)
+86 4008831300 (中國)
熱門分享
