一文吃透机械安全新标准EN 60204-1:2018的重要修订



2019年10月21日 | 产品安全

      

2019年3月14日,机械安全新标准EN 60204-1:2018正式施行。

EN 60204-1标准是确保欧洲机械电气设备安全的基础,适用于除北美地区以外的全球市场。2018年9月,EN 60204-1:2018标准发布并取代了之前2006年的版本,后者充分反映了过去十二年来机械电气设备的技术水平。

“基于2006版标准所开展的评估将于2021年9月14日正式失效,届时不符合新标准要求的机器将无法加贴CE标识。” TÜV莱茵商用与工业产品服务总经理黄荣安表示,”新版标准中相关内容的变更,不仅会对机器设计产生一定影响,还会要求制造商在机械操作中遵循经修改后的相关要求。”

动力驱动系统(PDS)

在”故障保护措施”中,新版标准增加了应为动力驱动系统(PDS)电路提供故障保护措施的要求。如果动力驱动系统内未提供此故障保护功能,则必须按照动力驱动系统制造商的说明书采取必要的保护措施。

新版标准规定了动力驱动系统电路中短路保护设备的特性和标定要求,以确保其动作时间满足标准要求。

电磁兼容(EMC)

在旧版本中,已经做了与电气设备的电磁兼容性相关的要求。新版标准参考了标准系列IEC 61000的内容,并作了重要补充:除了使用的电气元件已符合相关电磁兼容性要求(CE标识),以及根据电器元件制造商的操作说明对电器元件进行安装和布线(或者当没有相关电磁兼容性规定时,则使用最新的电磁兼容性附录中的要求)这两种情况外,都必须强制进行电磁兼容性抗干扰测试和排放试验。

短路电流

新版标准在”设备保护”中的重要更新,要求测定并给出所有电气设备的额定短路电流。对于具体的测定方法没有做出规定,既允许使用设计规则以及计算或型式试验,同时也允许参考IEC 61439-1、IEC 60909-0、IEC/TR 60909-1 或IEC/TR 61912-1中的方法。

保护导体系统

在”开关设备:布局、固定和外壳”中,新版标准对热效应进行了修订。为了避免运行期间机器出现过热,更新后要求外壳内的温度不能超过元器件允许的环境温度。箱体内的温升可以采用IEC TR60890给出的计算方法。

控制电路和控制功能

新版标准在”电源连接、电源隔离和电源关断装置”中新增了防止意外启动的断电装置。与此同时,在”操作界面和固定在机器上的操作装置”中,对断电装置的紧急暂停或紧急停机操作进行了明确区分:当机器构成危险时,即需要停止动作或受控的运行到安全位置时,须紧急暂停。只有出现电气危险时,才需要紧急停机,这会断开电压及电源。新版标准明确规定,变频器停止功能激活时可视为0类停止。可以使用这种方式,在紧急停机期间停止动作。

技术文件

新版标准对技术文件编制要求进行了全面修订,其中令人欣慰的一点是,现在只需要提供必要的文件。这些文件必须包含机器整个生命周期的说明,比如电气设备的运输、安装、使用、维护、关停及处置。

“对制造商来说重要的是,在选择电气设备和开关设备时须选用符合最新版EN 60204-1:2018要求的产品,只有这样才能确保机器和设备具有最大安全性和可用性。” TÜV莱茵商用与工业产品服务总经理黄荣安表示,任何希望在欧盟销售机器和设备的制造商,都需要在产品上贴CE标识,证明机器符合所有与产品相关的欧盟指令要求。某种程度上说,CE标识是商品进入欧洲的护照。

如今,处于基于2006版标准所开展的评估正式失效前的过渡期,作为国际领先的第三方检测、检验和认证机构,TÜV莱茵可协助机器和设备制造商:根据最新版标准的要求进行机械操作,根据新版和旧版EN 60204-1标准通过合格评定程序,实现CE文件的无缝转换,最终帮助客户获得产品国际认证,助力客户顺利拓展欧盟乃至全球市场。

质者介绍

黄荣安

TÜV莱茵商用与工业产品服务总经理,拥有近20年行业经验,是国际电工委员会技术审核员和TÜV莱茵SEMI专属要求技术审核员,并具备为北美CIH评估工作提供专项服务能力。